Contratto di LOCAZIONE per unità da diporto: il contratto con cui una delle parti si obbliga verso corrispettivo a far godere all'altra per un dato periodo di tempo l'unità da diporto. L'unità passa in godimento autonomo del conduttore il quale esercita con essa la navigazione e ne assume la responsabilità ed i rischi. In parole povere viene data la propria imbarcazione con la quale, nel rispetto del contratto pattuito fra le parti, il locatario effettua la navigazione con il mezzo nautico per il periodo e con le modalità concordate.

Contratto di NOLEGGIO per unità da diporto: è il contratto con cui una delle parti, in corrispettivo del nolo pattuito, si obbliga a mettere a disposizione dell'altra parte l'unità da diporto per un determinato periodo da trascorrere a scopo ricreativo in zone marine o acque interne di sua scelta, da fermo o in navigazione, alle condizioni stabilite dal contratto. L'unità noleggiata rimane nella disponibilità del noleggiante, alle cui dipendenze resta anche l'equipaggio. Le unità da diporto adibite a noleggio non possono trasportare oltre 12 passeggeri escluso l'equipaggio.